Xiao Xian. Nominado a los premios Goya 2020

Xiao Xian abre al espectador una mirada de descubrimiento sexual, una ventana a la sensualidad y le sumerge en una atmósfera inquietante y evocadora, mediante un tono contemplativo y misterioso y una estética, a la vez, bella y lúgubre.

SINOPSIS

Xiao Xian recibe el encargo de terminar un vestido. Su madre ha decidido que esa noche se dedicará a ello por completo y ella, como siempre, obedece. Sheng Xia, su mejor amiga, se presenta de repente en su casa para convencerla de salir con ella de fiesta. Xiao Xian acepta sin imaginar lo que terminará sucediendo esa noche.

Xiao Xian. Un oscuro cuento de hadas de despertar sexual.

MEMORIA DE DIRECCIÓN

Xiao Xian es un oscuro cuento de hadas, es un viaje introspectivo y personal de despertar sexual de la protagonista. Su madre le encarga en el último momento terminar un vestido, es rojo, llamativo, seductor; y ella como siempre, obedece. Su mejor amiga irrumpe en el hogar para sumergirla en un espacio nuevo y desconocido, Xiao Xian se dejará llevar sin imaginar lo que terminará sucediendo esa noche.

Xiao Xian se estructura a partir de un juego de oposiciones, del eterno conflicto entre el trabajo y el deseo, la tradición y la modernidad, la responsabilidad y la rebeldía, la represión y la liberación,  lo oriental y lo occidental. Xiao Xian es obediente, responsable y se mantiene fiel a las tradiciones y los valores heredados de sus padres, su amiga Sheng Xia podría representar a aquella segunda generación nacida aquí y muestra una personalidad radicalmente contraria: rebelde, abierta, desinhibida. El vestido rojo sirve de leitmotiv en la historia, es la llave al mundo adulto y desconocido, a la atracción, la pasión, el erotismo y el deseo que anhela la protagonista en secreto.

Para mí es muy importante este cortometraje porque quería sumergirme en la comunidad china, retratar la segunda generación de jóvenes chinos en España y contar una historia de amor o desamor entre dos mujeres que sigue siendo tabú y es censurado en China. El choque cultural entre España y China no es el tema principal de la historia pero sí está latente, mi propósito con este cortometraje es generar cierta confusión y no contextualizar claramente dónde sucede la historia aunque se intuya. Xiao Xian se ha creado cuidando la estética visual, el tratamiento de la luz, los encuadres pictóricos, sugiriendo más que mostrando y narrando a través de los silencios, las miradas y los movimientos de cámara. Mi intención ha sido crear una experiencia lo más inmersiva, onírica e hipnótica posible, donde la estética espectral, el sonido misterioso y la música sensual acompaña a nuestra protagonista en esta noche de pulsión homosexual y con tintes de melodrama.

JIAJIE YU

Jiajie Yu Yan (1989), director nacido en Barcelona de origen chino. Su primera experiencia en un rodaje fue en el 2007 participando como actor en un spot para Pepsi. Desde entonces supo que lo suyo era estar en un set de rodaje.

Sus proyectos han sido galardonados en dos ocasiones consecutivas por Thailand International Film Destination Festival, con los cortometrajes A Lonely Trip (2014) y Blissful City (2015). Ambos proyectos forman parte de Amazing Thailand Film Challenge. Su cortometraje Aliens (2016), filmado en Benidorm, ha sido seleccionado en más de 40 festivales. Su último trabajo Xiao Xian (2019), realizado dentro del máster de cine de EFTI, lleva más de 90 selecciones oficiales en festivales nacionales e internacionales. Ha sido nominado a Mejor Cortometraje de Ficción en los Premios Goya 2020 y galardonado con  5 Premios Fugaz 2020.

Xiao Xian. Dirigido por Jiajie Yu Yan

FESTIVALES

Xiao Xian ha sido seleccionado en más de 60 festivales nacionales e internacionales. Además fue nominado como Mejor Cortometraje de Ficción en los Premios Goya 2020.

Xiao Xian. Seleccionado en Festival de Cine Octubre corto
Xiao Xian. Seleccionado en Sant Joan Alacant Film Festival
Xiao Xian. Seleccionado en Festival de Málaga
Xiao Xian. Seleccionado en Festival de Cine de Badajoz
Xiao Xian. Seleccionado en FESCIGU - Festival de Cine Solidario de Guadalajara
Xiao Xian. Ganador al mejor cortometraje y mejor director en Mostra de Curtas Vila de Noia.
Xiao Xian. Seleccionado en Curtocircuito International Film Festival
Xiao Xian. Seleccionado en Festival de Cine de Zaragoza
Xiao Xian. Seleccionado en ALCINE - Festival de Cine de Alcalá de Henares
Xiao Xian. Seleccionado en el Festival Internacional de Cine de Albacete Abycine
Xiao Xian. Seleccionado en Brussels Short Film Festival
Xiao Xian. Seleccionado en Monmouth Film Festival
Xiao Xian. Seleccionado en Hong Kong Lesbian and Gay Film Festival
Xiao Xian. Seleccionado en Zinegoak.
Xiao Xian. Seleccionado en Oaxaca Film Fest
Xiao Xian. Seleccionado en Inside Out Toronto LGTB Film Festival
Xiao Xian. Seleccionado en Festival Camerimage
Xiao Xian. Seleccionado en Thess International Film Festival
Xiao Xian. Seleccionado en Portobello Film Festival
Xiao Xian. Seleccionado en Oldenburg International Film Festival
Xiao Xian. Seleccionado en Tallgrass Film festival
Xiao Xian. Seleccionado en Izmir International Short Film Festival
Xiao Xian. Seleccionado en Tirana Film Festival
Xiao Xian. Seleccionado en Brno International Short Film Festival
Xiao Xian. Seleccionado en OUTshine Film Festival
Xiao Xian. Seleccionado en Korea Queer Film Festival
Xiao Xian. Seleccionado en LesGaiCineMad
Xiao Xian. Seleccionado en CineFest Miskolc International Film Festival
Xiao Xian. Seleccionado en Shorts Mexico - Festival Internacional de Cortometrajes de México
Xiao Xian. Más de 80 selecciones oficiales.

FICHA TÉCNICA Y ARTÍSTICA

Una producción de EFTI y EL TRAMPOLINE

Título original: Xiao Xian
Dirección: Jiajie Yu Yan
Género: Drama, Romance, Erótica
País de producción: España
Año de finalización: 2019
Duración: 17’
Color
Lengua: Chino Mandarín / Español

Productor ejecutivo: Nacho Pérez de Guzmán y Eduardo B. Muñoz
Dirigido por Jiajie Yu Yan
Escrito por Jiajie Yu Yan y Daniel Toledo
Reparto: Chacha Huang, Yao Yao, Chen Lu y Luis Heras
Productor: Jiajie Yu Yan y Mario Lerma
Director de fotografía: Mario Lerma y Alejandro Rapariz
Diseñador de producción: Fede Cambero
Director de arte: Daniel Raev
Diseñadora de vestuario: Victòria Fuertes
Montador: Emilio González
Diseñador de sonido: Miguel Carretero
Compositor: Jesús Díaz